جميع حلقات الموسم الأول من الأنمي البوليسي TAIHO SHICHAU ZO) YOU'RE UNDER ARREST) مترجمة للعربية

بسم الله الرحمن الرحيم 

تم والحمد لله إكمال العمل على احد افضل الأنميات القديمة التي لم تشتهر في العالم العربي وكان الأنمي عبارة عن صندوق من المتعة المخزنة لم يفتح طوال سنوات للمتابعين وقد تم ذلك هنا وفي هذه اللحظة، وبهذه المناسبة سننشر
 12 حلقة دفعة واحدة... تمتعوا وتمتعوا. 

العمل على الأنمي لم يكن سهل فالترجمة الإنجليزية كحال الأنميات التي ابتعد عنها المترجمين وخاصة القديمة لم تساعدنا مطلقا، ولولا الجهد المضاعف لما كنت لرأيتم الأنمي مترجم بترجمة تليق به وليس بترجمة عابرة غوغائية متل مانرى من المترجمين "الأطفال" عقليا او جسديا والتي تشكل الفئة الغالبة للأسف وهدفها شُهرة وهمية سخيفة مؤقتة لامعنى لها.

أيضا الجهد المضاعف إنعكس على عدد الأيام التي قضيناه فيه، فمن كان يتوقع حقا اننا سنكمله في أقل من شهرين؟





قبل أن تبدؤا بمشاهدة "أنت رهن الإعتقال" ماسي سيشرح لكم بعض الأمور
 التي يجب أن يعرفها بعضكم, خاصة من يُكثر بحت في الmyanimelist

في العموم الأنمي يتكون من 3 أجزاء كل جزء لديه إصدارات جانبية تتبعه
نحن سنركز ونتكلم عن الجزء الأول الآن

ستجدون ان الترتيب الزمني لأول 3 إصدارات للأنمي في الmyanimelist هكذا:



https://myanimelist.net/anime/1577/Taiho_Shichau_zo

https://myanimelist.net/anime/1372/Taiho_Shichau_zo_TV

https://myanimelist.net/anime/4162/Taiho_Shichau_zo__Nagisa_no_Koutsuu_Yuudou

لكن الاستوديو والشركة المنتجة لأقراص الDVD جمعوا أول إصدارين مع بعض
4 أوفات + 47 حلقة أنمي = 51 حلقة والأوفا الاخيرة تعتبر الحلقة ال52
لذلك نجد كل الفرق العالمية إعتمدت على نظام الخام وإعتبرت اوفات هي أول 4 حلقات للأنمي
متل الفريق الفرنسي Team Bokuto والإنجليزي Exiled-Destiny & a-S وEMA الإسباني وLIME الروسي وفرق أخرى... 
كل الفرق العالمية والمتابعين لم يحيرهم الأمر إلا نحن نحب الانفراد


ما ستقبلون عليه هو تحفة فنية بحق، تحفة إخراجية أيضا خاصة أن هذا الإنمي
مخرجه هو مخرج أنمي القناص النسخة القديمة، هذا يعني أن الأمور متل زوايا
الكاميرا وتسلسل الأحدات والإنتقال بين المشاهد والأمور الإخراجية الأخرى
ستكون مضبوطة 99.99%

نترككم الآن مع باقي الفقرات، لكن قبل ذلك هناك شيء سنطلبهُ ~~ أنشروا الموضوع لأقصى حد
في المنتديات وفي حساباتكم و حسابات أصدقائكم في وسائل التواصل الإجتماعي

 انشروا فقط

القصة تحكي لنا عن الشرطيتين Miyuki Kobayakawa و Natsumi Tsujimoto في مواجهتهما اليومية للجرائم والمشكلات في جو كوميدي مثير.على الرغم من أن الشرطيتين في فريق واحد، إلا ان لكل واحدة منهما طبيعة مختلفة تمام الإختلاف عن الأخرى. ونقطة التشابه الوحيدة بينهما هو سعيهما لمحاربة الجريمة ونشر العدالة بأي ثمن كان.

الموسم الاول من السلسلة

الإسم بالعربيـة: أنت رهن الإعتقال
الإسم بالإنجليزية: You Are Under Arrest
الإسم بالياباني: Taiho Shichau Zo 
الأستوديو المُنتج: Studio Deen
إقتباس السلسة: مانغا
تاريخ العرض: 1994~~1997
عدد الحلقات: 51 حلقة و حلقة خاصة واحدة
الفىْة العمرية: 13+
مذة كل حلقة: 24 دقيقة  
نوع الأنمي: أكشن , كوميدي , بوليسي , شونين 
حالة الأنمي: منتهي

MAL

الترجمة و التدقيق:  The S.A

 الرفع و الإنتاج: ماسينيس

توفير الخام: ماسينيس

تصميم الفواصل: Binnie96

الروابط في مجلدات لجعل التحميل كله أريحية (:

      Mega || 3rbup  

Mediafire || 01-28 ~~ 29-52+SP

  Mail.ru || 01-28 ~~ 29-52+SP

  Pcloud || 01-28 ~~ 29-52+SP

ملفات الترجمة لمن حمل الخام أو حمل إصدار آخر

والخطوط يفضل تثبيتها مع العلم أنها مدموجة مع الإصدار

ملفات الترجمة (Subscene) 

الخطوط

لمشاهدة أفضل, يرجى تشغيل الحلقات ببرنامج Media PC 
و تثبيت هذه الحزمة www.cccp-project.net فقط
و التحميل ببرنامج IDM لأنه أفضل برنامج للتحميل المباشر

اخيرا وكالعادة
نتمناولكم نسمة طيبة تبهج لقلوب 

أنشروا الموضوع في حساباتكم، بين صحابكم وحبابكم 
مشاهدة ممتعة... إستناونا الأيام الجايين

شارك الموضوع ليستفيد الجميع

فيسبوك تويتر جوجل + لينكد إن واتساب